Depuis la loi sur le répartition des tâches (LRT-2), le canton est exclusivement en charge de développer la politique de promotion des artistes qui rayonnent hors de ses frontières. Il soutien ainsi la "diffusion" aux plans intercantonal et international. Par le terme "diffusion", il faut comprendre "la circulation d'un travail artistique en dehors de son lieu de création".