LiteraturSchweiz

Mitteilung 2021-08-11 [«Lyrical Link»]

Betrifft:  Lyrical Link überrascht mit Gedichten auf Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Kroatisch, Arabisch u. v. m.

Die Schweiz ist vielsprachig, vielstimmig, vielgestaltig. Im August und September 2021 erobert das Projekt «Lyrical Link» den Alltag mit poetischen Stimmen und bringt vielsprachige Lyrik aus der Schweiz den öffentlichen Raum in Aarau, Wohlen, Rheinfelden und Baden.

Gedichte in über einem Dutzend Sprachen tauchen überraschend auf und treffen an unverhofften Orten auf das Publikum, irritieren und erfreuen. Die vielen poetischen Stimmen und die verdichtete Sprache zeigen eindrücklich, was uns bei allen Unterschieden verbindet: die Erfahrungen des Mensch-Seins in einem gemeinsamen Lebensraum.

Während je fünf Tagen tragen die Schauspieler*innen Vivianne Mösli und Ou-elgo Téné als «Amt für Poesie» Gedichte und Sprachen auf belebte Plätze und Gassen, in Pärke und auf Terrassen: Sie rezitieren, verteilen Gedichthäppchen zum Probieren, sprayen mit Wasser Worte auf den heissen Asphalt.

Hier geht's lang.