Un, deux, trois...

Neu!

Auteurs

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W X Z

A

Fabiano Alborghetti,

Carole Allamand,

Lika Nüssli (Ill.) Andea Gerster,

Roberto Piumini Antoine Déprez (Ill.)

B

Marcel Barelli,

Etienne Barilier,

Adrienne Barman,

Jean-Luc Benoziglio,

Bern ist überall,

François Beuchat,

Clo Duri Bezzola,

S. Corinna Bille,

Laurence Boissier,

Giovanni Bonalumi,

Nicolas Bouvier,

Irena Brežná,

Lukas Bärfuss,

Hermann Burger,

C

Arno Camenisch,

Blaise Cendrars,

Maurice Chappaz,

Pierre Chappuis,

Gaston Cherpillod,

Jacques Chessex,

Charles-Albert Cingria,

Catherine Colomb,

D

Laura D’Arcangelo,

Massimo Daviddi,

François Debluë,

Daniel de Roulet,

Friedrich Dürrenmatt,

E

Dorothee Elmiger,

Lisa Elsässer,

F

Andrea Fazioli,

Doris Femminis,

Felice Filippini,

Giovanni Fontana,

Bastien Fournier,

Ursula Fricker,

Alexandre Friederich,

G

Zsuzsanna Gahse,

Christoph Geiser,

Andrea Gianinazzi,

Rebecca Gisler,

Friedrich Glauser,

Eugen Gomringer,

Nora Gomringer,

Dana Grigorcea,

Anne-Lise Grobéty

H

Georges Haldas,

Federico Hindermann,

Elisabeth Horem,

Emmanuelle Houdart,

Thomas Hürlimann,

I

Felix Philipp Ingold,

Sylvie Neeman (Text)

Ingrid Godon (Ill.)

J

Philippe Jaccottet,

Pascal Janovjak,

K

Christoph Keller,

Birgit Kempker,

Pascale Kramer,

L

Monique Laederach,

Emmanuelle Houdart (Ill.) Laëtitia Bourget,

Gertrud Leutenegger,

Demian Lienhard,

Hugo Loetscher,

Jean-Marc Lovay,

Catherine Lovey,

M

Pietro de Marchi,

Plinio Martini,

Grytzko Mascioni,

Jérôme Meizoz,

Jacques Mercanton,

Michel Mettler,

Jacky Gleich (Ill.) Micha Friemel,

Jean-Pierre Monnier,

N

Melinda Nadj Abonji,

Sylvie Neeman Romascano,

O

Giorgio Orelli,

Giovanni Orelli,

Angelika Overath

P

Rose-Marie Pagnard,

Frédéric Pajak,

Martin Panchaud,

Marius Daniel Popescu,

Dubravko Pušek,

Q

R

Philippe Rahmy,

Dragica Rajčić,

Charles-Ferdinand Ramuz,

Antoinette Rychner,

S

Catherine Safonoff,

Monique Saint-Hélier,

Francesca Sanna,

Patrick Savolainen,

Johanna Schaible,

Hansjörg Schertenleib,

Vera Schindler-Wunderlich,

X Schneeberger,

Jürg Schubiger,

Hans Schumacher,

Ruth Schweikert,

Monique Schwitter,

Jean-Noël Sciarini,

Walid Serageldine,

Tommaso Soldini,

Jean Starobinski,

T

José-Flore Tappy,

Pierre-Alain Tâche,

Matteo Terzaghi,

U

Marie-Jeanne Urech

V

Aglaja Veteranyi,

Christina Viragh,

Alexandre Voisard,

Julia von Lucadou,

W

Frédéric Wandelère,

Walter Weideli,

Levin Westermann,

Z

Yvette Z'Graggen,

Mary-Laure Zoss,

Matthias Zschokke,

Anna Felder

Liquida

Liquida

«Marisa: con la i tenuta lunga come fanno qui […]. Là, nella città di fuori, mai si era sentita dire Marisa così come è giusto.»

Exactement au moment de l’attribution à Anna Felder du Grand Prix suisse de littérature 2018 paraît son nouveau recueil de proses. Intitulé «Circolare» (ital. «Liquida»), il est constitué en partie d’inédits et en partie d’histoires parues séparément, qui témoignent judicieusement de son écriture poétique. Anna Felder évite le sensationnel, elle raconte de préférence des faits quotidiens, avec espièglerie et ruse. Ses textes le plus souvent se lisent et se comprennent aisément. Cependant, par certains détails, ils se révèlent perfides. Un subjonctif, une lacune ou une question attestent qu’Anna Felder dispose de moyens poétiques subtils et parfois retors.

(Beat Mazenauer)

Version longue en allemand sur: viceversaliteratur.ch
Critique d'Alessa Peterhans en italien sur viceversaliteratur.ch

Traduction du titre: Liquida

Opera Nuova, Lugano 2018

ISBN: 978-88-96992-18-0

Weitere Lesetipps

Anna Felder

La disdetta

« La disdetta » d’Anna Felder est un court roman expérimental où les logiques habituelles de la narr…